All Things Considered

気になったものを気ままに

前半は「ゲド戦記」の翻訳にまつわる話。普通に面白くて、実際に読んでみたくなる。また、その後の翻訳についての話も有益で、南米インディオの昔話にまつわるLong long agoとLong long beforeの違いについての話は印象的。土門拳についての言及は時代を感じる。